Под прикрытием 1,2 сезон

Сюжет повествует историю, основанной на реальных событиях, когда тайные агенты, должны под прикрытием, внедриться в операцию наркобарона в Лимбурге, голландской провинции, граничащей с Бельгией. Два близких между собой государства, направляют своих лучших оперативников, бельгийца Лемменса и голландку Ким Де Роидж, в качестве влюбленной пары, помещают их рядом с Ферри и его женой Даниэль Буман. Супруга главаря, та еще болтунья, которая обожает свою собаку и злится, когда узнает, что окружение мужа не любит ее.

Она всегда находит слабое место, в котором голландка видит возможность, и она находит способ быть приглашенной, на барбекю к Буманам. Их намерение ясно: проникнуть в жизнь преступника, завоевать его доверие и превратить бельгийского детектива в наркокурьера, с которым он может иметь дело. После получения своего секретного задания, полицейские раздумывают над тем, как начать общение со своей целью и новым соседом, Буманом. Боб собирается забрать товар Ферри, но по пути сталкивается с неприятностями. Вернувшись домой, они решают, что предпринять.